`RoutineManagerModel` (src/whiteboard/view/routine_manager_model.gd) bündelt,
was die Kürenverwaltung über Dateien wissen muss:
- `list_routines(dir)` — eine Zeile pro Kür, JSON vor Legacy, nach Namen
sortiert, Fremddateien ignoriert.
- `variants(dir, name)` — alle vorhandenen Dateien einer Kür (JSON und/oder
`.tres`), mit Rückfall auf den übergebenen Namen.
Der Controller ruft nur noch die beiden Funktionen auf. Test mit temporärem
Ordner: Dubletten, Sortierung, Fremddateien, fehlende Kür.
Controller: 8.142 -> 8.116 Zeilen. Suite grün.
Der Dialog selbst bleibt offen: Seine Zeilenknöpfe hängen an
Controller-Handlern, und Öffnen/Umbenennen/Löschen brauchen Sync und den
aktuellen Pfad.