Minor view and usability fixes, refactoring for Quota/Payout

pfosten/resources/views/rounds/index.blade.php

@@ -4,12 +4,12 @@
     <section class="jumbotron text-center">
         <div class="container">
 
-            <label>Saison:{{ $activeSeason->name }}</label>
+            <label>{{ $activeSeason->name }}</label>
 
-            <div class="lead" style="font-size: 42px;">Runden</div>
+            @if (sizeof($rounds)<$round_count)
             <div><a href="/rounds/create" class="btn btn-primary" >Runde hinzufügen</a></div>
                 <p>&nbsp;</p>
-
+            @endif
         </div>
 
         <div class="container">