chore: Version 0.2.2 veröffentlichen (englische Oberfläche)

Version auf 0.2.2 erhöht (project.godot, Export-Presets, Android-Code 3),
Windows-Installer gebaut und hochgeladen, version.json mit Notizen
veröffentlicht. Website: 0.2.2 als aktuelles Release, 0.2.1 ohne Badge;
docs/updates.md nachgezogen.

macOS bleibt bei 0.2.0 – das DMG lässt sich nur auf macOS bauen und ist
deshalb nicht im Endpunkt.
This commit is contained in:
torsten 2026-11-12 23:29:18 +01:00
parent fa1c989372
commit 977d30fe8a
4 changed files with 58 additions and 41 deletions

View file

@ -1,6 +1,6 @@
# Updates und Versions-Endpunkt
Stand: 2026-11-12, veröffentlichte Version **0.2.1** (Windows); macOS bleibt bei **0.2.0**.
Stand: 2026-11-12, veröffentlichte Version **0.2.2** (Windows); macOS bleibt bei **0.2.0**.
Die App prüft beim Start und über `Datei → Nach Updates suchen…`, ob eine
neuere Version veröffentlicht ist. Der Endpunkt ist ein statisches JSON auf
@ -203,9 +203,14 @@ kein Netzwerkzugriff statt.
## Aktueller Stand und Übergang
- **0.2.1** ist seit 2026-11-12 für Windows veröffentlicht: neuer Skater im
Kürkleid, kontrastreichere 3D-Bande und ein schlankerer Build (frühere
Modellvarianten entfernt, Installer 29 statt 32 MB).
- **0.2.2** ist seit 2026-11-12 für Windows veröffentlicht: Die Oberfläche
lässt sich über Datei → Sprache auf Englisch umschalten, die Wahl wird in
`user://app.cfg` gespeichert. Übersetzt sind Menüs, Dialoge, Prüfbericht,
Cloud-/Update-Meldungen und die PDF-/SVG-Blätter (Katalog:
`rinkplanner/assets/i18n/strings.csv`).
- **0.2.1** (2026-11-12, Windows): neuer Skater im Kürkleid, kontrastreichere
3D-Bande und ein schlankerer Build (frühere Modellvarianten entfernt,
Installer 29 statt 32 MB).
- **macOS** bleibt bei 0.2.0. Für macOS gibt es im Endpunkt bewusst keinen
Eintrag; die App zeigt dort keinen Update-Hinweis, bis ein neues DMG gebaut
ist (dauert nur auf macOS).