rinkplanner/tools
torsten fa1c989372 feat: App-Oberfläche auf Englisch umschaltbar
Die Oberfläche lässt sich über Datei → Sprache zwischen Deutsch und
Englisch umschalten; die Wahl liegt in user://app.cfg (AppSettings) und
gilt bis zur nächsten Änderung. Ohne gespeicherte Wahl startet die App
weiterhin auf Deutsch.

Alle sichtbaren Texte stehen als deutsche Schlüssel in
assets/i18n/strings.csv (rund 750 Einträge, inkl. Menüs, Dialoge,
Statuszeile, Kürprüfung, Cloud-/Update-Meldungen und PDF-/SVG-Blätter).
Godot importiert daraus strings.en.translation und registriert sie in
project.godot. Reine text-Eigenschaften übersetzen sich selbst; für
zusammengesetzte Texte gibt es I18n.t()/f()/join_lines().

Nutzdaten bleiben deutsch: Kürdateien, eigene Abschnittsnamen und
Dateinamen werden nicht übersetzt, nur die Anzeige der automatischen
Standardschnitte ("Abschnitt 3" → "Section 3").

Neuer Test tests/run_i18n_tests.gd prüft Katalog, Sprachwechsel und
gespeicherte Einstellung; in tools/test.sh eingehängt.
2026-11-12 22:54:21 +01:00
..
blender chore: Rotoscoping-Werkbank auf das Rig der aktiven Figur (v008) umstellen 2026-11-12 06:12:27 +01:00
51-android.rules ... 2026-11-02 22:39:28 +01:00
_export_common.sh fix: Release-Härtung, JSON-Dateiformat und Quality-Meilenstein 2026-11-03 23:48:01 +01:00
_paths.sh fix: Dokumente-Ordner sprachunabhaengig aufloesen 2026-11-01 13:57:02 +01:00
check_export.sh chore: Build verschlanken und Windows 0.2.1 veröffentlichen 2026-11-12 06:31:38 +01:00
deploy_hub.sh feat: Website und Hub zweisprachig (Deutsch/Englisch) 2026-11-12 22:38:32 +01:00
deploy_web.sh feat: Website und Hub zweisprachig (Deutsch/Englisch) 2026-11-12 22:38:32 +01:00
export_android.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
export_linux.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
export_macos.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
export_macos_installer.sh feat: macOS-Installer als DMG 2026-11-10 22:48:17 +01:00
export_windows.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
export_windows_installer.sh feat: Update-Prüfung beim Start und Versions-Endpunkt 2026-11-11 18:26:11 +01:00
make_app_icons.py feat: invertierte Icon-Variante (schwarze Läuferin auf Weiß) 2026-10-30 11:35:15 +01:00
make_windows_icon.py feat: Windows-Installer-Pipeline (NSIS, per-user) 2026-11-10 17:09:11 +01:00
promote_rotoscope.py fix: Dokumente-Ordner sprachunabhaengig aufloesen 2026-11-01 13:57:02 +01:00
publish_version.sh feat: Update-Prüfung beim Start und Versions-Endpunkt 2026-11-11 18:26:11 +01:00
rotoscope.sh chore: Build verschlanken und Windows 0.2.1 veröffentlichen 2026-11-12 06:31:38 +01:00
setup_android.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
setup_windows_export.sh feat: Windows-EXE mit Icon und Versionsinformationen 2026-10-30 11:35:15 +01:00
setup_windows_installer.sh feat: Windows-Installer-Pipeline (NSIS, per-user) 2026-11-10 17:09:11 +01:00
sync_apps_config.sh feat: Cloud-Sync über Dropbox und Google Drive 2026-11-09 06:25:21 +01:00
sync_assets.sh fix: Dokumente-Ordner sprachunabhaengig aufloesen 2026-11-01 13:57:02 +01:00
test.sh feat: App-Oberfläche auf Englisch umschaltbar 2026-11-12 22:54:21 +01:00
verify_apk.sh feat: Native Builds für Linux, Windows, macOS und Android 2026-10-30 09:57:14 +01:00
windows_installer.nsi feat: Update-Prüfung beim Start und Versions-Endpunkt 2026-11-11 18:26:11 +01:00