...

RPG/5-Regeln/Zauber/Arkan/Grad 2/Magischer Mund.md

@@ -0,0 +1,48 @@
+# Magischer Mund
+
+> **Englisch:** Magic Mouth
+> **Schule:** Arkan · **Grad:** 2 · **Klasse:** Illusionist
+> **Dauer:** Permanent bis ausgelöst · **Reichweite:** Berührung
+> **Quelle:** [[Advanced_Fantasy_Players_Tome_v1-2.pdf]] (S. 168)
+
+## Wirkung
+
+- Der Anwender belegt einen unbelebten Gegenstand mit einer Botschaft, die bei einer bestimmten Auslösebedingung von einem magischen Mund laut gesprochen wird.
+- Die Botschaft muss in einer Sprache des Anwenders sein und darf bis zu 25 Wörter umfassen.
+- Die Auslösebedingung kann beliebig weit oder eng gefasst werden; sie kann Berührung des Gegenstands oder die Anwesenheit von Kreaturen innerhalb von 9 m [30′] berücksichtigen, aber nur visuelle Erscheinungen unterscheiden (keine Gesinnung, Klasse, Stufe usw.).
+- Nach der Auslösung erscheint der Mund, spricht die Botschaft und die Verzauberung endet; die Botschaft kann keine Zauber wirken.
+
+## Originaltext (Englisch)
+
+<details>
+<summary>Originaltext anzeigen</summary>
+
+```
+The caster imbues an inanimate object
+with a message that is to be spoken out
+loud by a magical mouth when a certain
+trigger condition occurs.
+- The message: Must be in a language
+the caster speaks and may consist of up to
+25 words.
+- The trigger condition: May be as
+broad or as specific as the caster wishes. It
+may include conditions on the enchanted
+object being touched or on the presence
+of creatures within 30’ of the object. The
+trigger condition may only take visual
+appearances into account (e.g. it cannot
+discern the alignment, class, level, etc. of
+creatures who pass by).
+- Once triggered: The mouth appears,
+animates, and speaks the predetermined
+message. The enchantment then ends.
+- Casting spells: The triggered message
+cannot cast spells.
+```
+
+</details>
+
+---
+
+> **Lizenzhinweis:** Der englische Originaltext stammt aus dem OSE Advanced Fantasy Player’s Tome. Dort sind nur Cleric- und Magic-User-Zauber als Open Game Content designiert; dieser Druiden-/Illusionistenzauber ist nicht als OGC ausgewiesen. Die Notiz dient als private Spielhilfe. Siehe [[OSE-SRD-Lizenz]].