rpg-westreiche/RPG/5-Regeln/Zauber/Arkan/Grad 6/Durch den Spiegel.md
2026-10-25 20:35:52 +01:00

54 lines
2.4 KiB
Markdown
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Durch den Spiegel
> **Englisch:** Through the Looking Glass
> **Schule:** Arkan · **Grad:** 6 · **Klasse:** Illusionist
> **Dauer:** 1 Runde pro Stufe · **Reichweite:** 3 m [10′]
> **Quelle:** [[Advanced_Fantasy_Players_Tome_v1-2.pdf]] (S. 188)
## Wirkung
- Verzaubert einen fein gearbeiteten, bodenlangen silbernen Spiegel im Wert von mindestens 5.000 GM zu einem Ausspähgerät.
- Der Anwender kann jeden Ort oder Gegenstand betrachten, den er sich in den Sinn ruft; die Klarheit hängt von seiner Vertrautheit mit dem Ziel ab.
- Es ist nicht möglich, durch den Spiegel Zauber in die betrachtete Szene zu wirken.
- Der Anwender kann in die betrachtete Szene hineinsteigen; am Eintrittspunkt entsteht eine schwache, unsichtbare räumliche Verzerrung, die der Anwender oder Magie wahrnehmen kann.
- Wer die Verzerrung wahrnimmt, kann durch den Spiegel zum Ausgangsort zurückkehren.
- Am Ende der Dauer verschwindet das Portal; wer den Spiegel betreten hat und nicht zurückgekehrt ist, muss einen Rettungswurf gegen Tod bestehen, sonst geht er in einer anderen Realitätsebene verloren.
## Originaltext (Englisch)
<details>
<summary>Originaltext anzeigen</summary>
```
A finely wrought, full-length, silver
mirror is enchanted to act as a scrying
device, allowing the caster to view any
place or object that is brought to mind:
- The clarity of the vision: Depends on
the scryer’s familiarity with the subject.
- Casting spells: Through the mirror
into the viewed scene is not possible.
Stepping into the mirror: The caster may
step into the divined scene:
- Portal: A faint, spatial distortion exists
at the point at which the caster entered
the scene. The portal is invisible, but may
be perceived by the caster or by magic.
- Stepping back through: Anyone who
perceives the portal may step out of the
mirror and into the location whence the
caster originated.
- At the end of the spell’s duration: The
portal disappears. Any creature (including the caster) that stepped through the
portal/mirror and did not return must
save versus death or becomes lost in
another plane of reality.
Material cost: The mirror must be of at
least 5,000gp value.
```
</details>
---
> **Lizenzhinweis:** Der englische Originaltext stammt aus dem OSE Advanced Fantasy Player’s Tome. Dort sind nur Cleric- und Magic-User-Zauber als Open Game Content designiert; dieser Druiden-/Illusionistenzauber ist nicht als OGC ausgewiesen. Die Notiz dient als private Spielhilfe. Siehe [[OSE-SRD-Lizenz]].